-
1 магнитная пробка
магнитная пробка
(напр. ёмкости для хранения топлива)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магнитная пробка
-
2 магнитная пробка
1) Aviation: magnetic chip detector3) General subject: magnet plug -
3 магнитная пробка
adj2) hydraul. Magnetstopfen -
4 магнитная пробка
Русско-французский политехнический словарь > магнитная пробка
-
5 магнитная пробка
-
6 магнитная пробка
-
7 магнитная пробка
-
8 магнитная пробка
физ. пл. magnetic mirror -
9 магнитная пробка
-
10 магнитная пробка
adjeng. barrière magnétique -
11 магнитная пробка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > магнитная пробка
-
12 магнитная пробка
• magnetická zátka -
13 магнитная пробка
Русско-английский политехнический словарь > магнитная пробка
-
14 магнитная пробка сливного отверстия
Automobile industry: magnetic drain plugУниверсальный русско-английский словарь > магнитная пробка сливного отверстия
-
15 локальная магнитная пробка
Русско-английский физический словарь > локальная магнитная пробка
-
16 пробка
пробка сущbungвоздушная пробкаair lockмагнитная пробкаmagnetic plugпредохранительная пробкаsafety plugрезьбовая пробка1. screw bung2. threaded plug стравливать воздушную пробкуbleed airудаление воздушной пробкиbleedingустанавливать наличие воздушной пробки в системеdetermine air in a system -
17 пробка
ж.1) plug; (end) cap; gag2) ( на дороге) block; jam•- воздушная пробка
- дорожная пробка
- запирающаяся пробка бензобака
- магнитная пробка
- паровая пробка
- пробка горловины топливного бака
- пробка горловины
- пробка для замера уровня масла
- пробка для очистки канала
- пробка наливного отверстия
- пробка радиатора
- пробка сливного отверстия
- резьбовая пробка -
18 пробка
-
19 пробка
ж.1) tappo m; turacciolo m; tampone m2) ( материал) sughero m3) эл. valvola f fusibile a tappo4) ( затор) ingorgo m5) (под гвоздь, шуруп) tassello m•- асбестовая пробкапробка заливного отверстия аккумулятора — авто tappo dell'accumulatore
- бетонная пробка
- бочечная пробка
- воздушная пробка
- газопроницаемая пробка
- деревянная пробка
- пробка для труб
- калиберная пробка
- клюзовая пробка
- коническая пробка
- контрольная пробка
- корковая пробка
- пробка крана
- пробка лётки
- магнитная пробка
- пробка наливного отверстия
- нарезная пробка
- плавкая пробка
- пористая пробка
- предельная пробка
- предохранительная пробка
- притёртая пробка
- пробка разливочного ковша
- резиновая пробка
- резьбовая пробка
- пробка с гнездом
- сливная пробка
- смотровая пробка
- спускная пробка
- стеклянная пробка
- электрическая пробка -
20 пробка
ж.1) Stopfen m, Pfropfen m2) см. транспортная пробка•резьбова́я про́бка маслоналивно́го отве́рстия — Öleinfüllschraube f
резьбова́я про́бка маслосливно́го отве́рстия — Ölblaßschraube f, Ölentleerungsschraube f
- глухая пробкарезьбова́я про́бка наливно́го отве́рстия — Einfüllschraube f, Eingußschraube f, Füllverschraubung f
- коническая резьбовая пробка
- магнитная пробка
- паровая пробка
- пробка радиатора
- резьбовая пробка
- пробка с катализатором
- сливная пробка
- сливная резьбовая пробка
- транспортная пробка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
магнитная пробка — (напр. ёмкости для хранения топлива) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN magnetic plug … Справочник технического переводчика
магнитная пробка — magnetinis barjeras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. magnetic barrier vok. magnetischer Pfropfen, m rus. магнитная пробка, f pranc. barrière magnétique, f … Fizikos terminų žodynas
Межзвёздный прямоточный двигатель Бассарда — (поле коллектора показано видимым) Межзвёздный прямоточный двигатель Бассарда … Википедия
barrière magnétique — magnetinis barjeras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. magnetic barrier vok. magnetischer Pfropfen, m rus. магнитная пробка, f pranc. barrière magnétique, f … Fizikos terminų žodynas
magnetic barrier — magnetinis barjeras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. magnetic barrier vok. magnetischer Pfropfen, m rus. магнитная пробка, f pranc. barrière magnétique, f … Fizikos terminų žodynas
magnetinis barjeras — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. magnetic barrier vok. magnetischer Pfropfen, m rus. магнитная пробка, f pranc. barrière magnétique, f … Fizikos terminų žodynas
magnetischer Pfropfen — magnetinis barjeras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. magnetic barrier vok. magnetischer Pfropfen, m rus. магнитная пробка, f pranc. barrière magnétique, f … Fizikos terminų žodynas
блокировка — блокировка: Часть электротехнического изделия (устройства), предназначенная для предотвращения или ограничения выполнения операций одними частями изделия при определенных состояниях или положениях других частей изделия в целях предупреждения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
блокировка повторного розжига — 1.3.1.11 блокировка повторного розжига: Предотвращение повторного открытия подачи газа к основной горелке (или основной и запальной горелкам) до тех пор, пока магнитная пробка не отделится от электромагнита. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51983-2002: Устройства многофункциональные регулирующие для газовых аппаратов. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51983 2002: Устройства многофункциональные регулирующие для газовых аппаратов. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 1.3.1.2 автоматический запорный клапан: Клапан, открывающийся при начале подачи … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Магнетизм — Классическая электродинамика … Википедия